-
1 отечественная промышленность
Отечественная промышленность - 1) home industry; 2) domestic industryРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отечественная промышленность
-
2 отечественная промышленность
отечественная промышленность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отечественная промышленность
-
3 отечественная промышленность
1. domestic industry2. home industryРусско-английский большой базовый словарь > отечественная промышленность
-
4 отечественная промышленность
1) General subject: home industry, domestic industry2) Economy: native industryУниверсальный русско-английский словарь > отечественная промышленность
-
5 отечественная промышленность
home industry, national industryРусско-английский политический словарь > отечественная промышленность
-
6 отечественная промышленность
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отечественная промышленность
-
7 отечественная промышленность
domestic (home, national) industryЮридический русско-английский словарь > отечественная промышленность
-
8 отечественная промышленность
Русско-английский словарь по экономии > отечественная промышленность
-
9 отечественная промышленность
domestic (home, national) industryРусско-английский юридический словарь > отечественная промышленность
-
10 отечественная промышленность
domestic industry, home industryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отечественная промышленность
-
11 отечественная промышленность
Русско-английский словарь по общей лексике > отечественная промышленность
-
12 отечественная промышленность
Русско-английский синонимический словарь > отечественная промышленность
-
13 отечественная промышленность
Русско-Английский новый экономический словарь > отечественная промышленность
-
14 промышленность промышленност·ь
восстанавливать промышленность — to restore industry, to bring industry back to life
добывающая промышленность — primary production, mining industry
отечественная промышленность — home / domestic industry
тяжёлая промышленность — heavy / basic / capital goods industry
бурный рост промышленности — rapid / vigorous growth of industry
ведущие отрасли промышленности — key industries, leading branches of industry
промышленность, производящая потребительские товары — consumer goods industry
промышленность, производящая средства производства — capital goods industry
Russian-english dctionary of diplomacy > промышленность промышленност·ь
-
15 промышленность
жен. -
16 промышленность
-
17 промышленность
-
18 промышленность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > промышленность
-
19 отечественная нефть
отечественная нефть
Нефть, добываемая внутри страны
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отечественная нефть
-
20 отечественный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отечественный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отечественная промышленность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN home industrynative industry … Справочник технического переводчика
Отечественная война — ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ, ая, ое. Относящийся к отечеству, принадлежащий ему, не иностранный. Отечественная промышленность. Товары отечественного производства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отечественная нефть — Нефть, добываемая внутри страны [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN domestic oil … Справочник технического переводчика
Промышленность — индустрия, важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень развития производительных сил общества; представляет собой совокупность предприятий (заводов, фабрик, рудников, шахт, электростанций), занятых… … Большая советская энциклопедия
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — хозяйственная деятельность человека, направленная на создание, обработку и перемещение материальных благ или ценностей. В дореволюционной России промышленность разделялась на четыре основных направления: добывающая (земледелие, скотоводство,… … Русская история
Великая Отечественная война (предыстория) — Великая Отечественная война Политрук А. Г. Еременко поднимает бойцов в контратаку. Лето 1942 г. Дата 22 июня 1941 9 мая 1945 Место … Википедия
Автомобильная промышленность — (Automotive industry) История автомобильной промышленности, развитие автомобильной промышленности Информация об истории автомобильной промышленности, развитие автомобильной промышленности Содержание Содержание Раздел 1. История появления и… … Энциклопедия инвестора
Великая Отечественная война Советского Союза 1941-45 — справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников (Италии, Венгрии, Румынии, Финляндии, а в 1945 и Японии). Война против СССР была развязана… … Большая советская энциклопедия
СССР. Промышленность — Развитие промышленности в 1917 45. При наличии в царской России отдельных хорошо оснащенных и организованных производств технический уровень промышленности в целом оставался низким, структура её была отсталой (удельный вес… … Большая советская энциклопедия
Авиационная промышленность — отрасль промышленности, осуществляющая научные исследования, разработки, опытное строительство, испытания и серийное производство летательных аппаратов, авиационных двигателей, бортовых систем и оборудования. Поставщиками многих комплектующих… … Энциклопедия техники
авиационная промышленность — На заводе «Дукс». авиационная промышленность отрасль промышленности, осуществляющая научные исследования, разработки, опытное строительство, испытания и серийное производство летательных аппаратов, авиационных двигателей, бортовых систем и … Энциклопедия «Авиация»